ニュース(英語)

Get the latest news about Copenhagen’s business and investment environment.

Air traffic from Finland to CPH is increasing

09 10 2012  -  Location and infrastructure

The air bridge between Finland and Copenhagen Airport is a success for the airport, Denmark, and the 400,000 Finnish Blue1 and SAS passengers, who have been through Copenhagen Airport in 2012 to date. This figure is an increase of 24 per cent compared to 2011.

続きを読む

Copenhagen leads Europe at creating green jobs

09 10 2012  -  Cleantech

Copenhagen is a global leader in green growth, according to the first in a series of OECD reports detailing the capacity of different regions to create jobs and move toward a green economy. The OECD presented the report’s conclusions and recommendations at the Global Green Growth Forum (3GF), held in Copenhagen.

続きを読む

Denmark’s Environment Minister signs green co-operation agreement

08 10 2012  -  Society and living

Denmark has signed an agreement with South Korea to strengthen the co-operation within environmental technology, writes csr.dk.

続きを読む

Top researchers receive DKK 210 million

05 10 2012  -  Research & education

27 top researchers have been awarded DKK 210 million by the Independent Research Committee (DFF). The prestigious Sapere Aude fundings will ensure new and important knowledge in a variety subjects.

続きを読む

CBS establishes Maersk professorship

04 10 2012  -  Research & education

The A.P. Moller Foundation has granted DKK 40 million to a special entrepreneurial professorship at Copenhagen Business School (CBS) with the objective to create an environment for entrepreneurship. The foundation has never before granted money for operating expenses.

続きを読む

Anholt offshore wind farm is now producing wind electricity

02 10 2012  -  Cleantech

The first wind turbine in Denmark's largest offshore wind farm has started to deliver green electricity, writes epn.dk.

続きを読む

Copenhagen is the 8th smartest city in the world

01 10 2012  -  Society and living

Crunching a list of variables about innovation and sustainability, Boyd Cohen, Ph.D., LEED AP, a climate strategist helping to lead communities, cities and companies on the journey towards a low carbon economy, has ranked the world’s smartest cities.

続きを読む

Fukushima kigger mod København efter grønne energiløsninger

28 9 2012  -  Danske Nyheder

Den 27. august havde København besøg af en delegation fra den tsunami-ramte Fukushima-region. Delegationen var ledet af Fukushimas guvernør og målet var at få inspiration til Fukushimas fremtidige omstilling til grøn energi.

続きを読む

Steensen & Varming genetablerer sig i København

28 9 2012  -  Danske Nyheder

Efter godt et årti uden aktiviteter i Danmark har australske Steensen & Varming nu igen etableret sig i København. På kontoret på Nørrebro vil det rådgivende ingeniørfirma, der blandt andet har været med til at bygge Operahuset i Sydney, fremover beskæftige otte medarbejdere.

続きを読む

København skal tiltrække flere internationale studerende

28 9 2012  -  Danske Nyheder

De seneste ti år er antallet af internationale studerende i Danmark tredoblet til 10.700. Globalt tiltrækker Danmark dog kun 0,5 % af de internationale studerende, som udgør et stort potentiale for dansk eksport. Gode rammevilkår og internationale netværk kan tiltrække og fastholde flere i fremtiden.

続きを読む

Japansk kapital styrker dansk lægemiddelforskning

28 9 2012  -  Danske Nyheder

Danske lægemiddelforskere kan nu få deres forskning finansieret af den japanske medicinalkoncern Shionogi. En af de afgørende grunde til den japanske interesse er Medicon Valley, som Shionogi kalder en af de bedst kendte biotekklynger i Europa.

続きを読む

GWA korpset vil styrke dansk konkurrenceevne

28 9 2012  -  Danske Nyheder

l august mødtes Copenhagen Goodwill Ambassador Corps for at styrke Københavns globale position. Danmarks konkurrenceevne var et vigtigt punkt på agendaen, og en hvidbog kommer nu med anbefalinger til, hvordan Danmark bliver mere konkurrencedygtigt.

続きを読む

Novo Nordisk is one of the best work places in the world

27 9 2012  -  Companies

Novo Nordisk ranks fourth in recent survey of the best work places worldwide, writes business.dk

続きを読む

Beijing and Copenhagen signs ambitious partnership on sustainable cities

27 9 2012  -  Business conditions

Yesterday, at City Hall in Copenhagen, the Vice Mayor of Beijing, Mr. Chen Gang, and the Lord Mayor of Copenhagen, Mr. Frank Jensen, signed a Memorandum of Understanding. With the memorandum, the two cities promise each other a close collaboration on sustainability in planning and construction.

続きを読む

Copenhagen stands out in European climate race

24 9 2012  -  Location and infrastructure

According to a new report from Accenture and Carbon Disclosure Project (CDP) among 22 European cities, the Danish capital is a frontrunner in setting up climate targets and reduction of CO2.

続きを読む

Danish music industry contributes DKK 4.7 billion to GDP

21 9 2012  -  Other industries

After the annual statements for the Danish music sector have been added up, it turns out that festivals and music hubs are doing pretty good business, writes the Berlingske Tidende daily newspaper

続きを読む

Commercial director: 20.000 new jobs in Copenhagen by 2020

20 9 2012  -  Society and living

The new commercial director of Copenhagen Municipality, Janus Krarup, wants greater entrepreneurship in Copenhagen, reports the Berlingske Tidende daily newspaper.

続きを読む

Education pays off

18 9 2012  -  Research & education

Denmark’s investments in education yield results. Highly educated persons more often avoid unemployment and stay employed during the economic crisis. That is the clear conclusion of the OECD publication Education at a Glance 2012.

続きを読む

The Baltic Sea Region Investor’s Guide praises Copenhagen

14 9 2012  -  Business conditions

'The Baltic Sea Region Investor’s Guide 2012-2013 highlights Denmark and Copenhagen in particular as a premier business location, providing great opportunities within life science, cleantech and ICT and easy access to Scandinavia and Northern Europe. '

続きを読む

Germany shows interest in Danish energy solutions

14 9 2012  -  Cleantech

Germany’s decision to terminate all nuclear facilities by 2022 has great potential for Danish small and medium-sized enterprises, explains the Danish Institute of Technology to Danish Radio

続きを読む