ニュース(英語)

Get the latest news about Copenhagen’s business and investment environment.

Cisco deltager i to smart city-projekter i København

04 4 2013  -  Danske Nyheder

I januar besøgte Københavns overborgmester, Copenhagen Capacity og Copenhagen Cleantech Cluster Silicon Valley for at markedsføre Københavns smart city-kompetencer og –muligheder. Amerikanske Cisco har nu været på genbesøg, og to pilotprojekter inden for smart borgerservice er planlagt til gavn for Københavns borgere og turister.

続きを読む

Danish chef wins the world sushi championship

28 3 2013  -  Society and living

Earlier this month Pepe Anevski, chef at the Copenhagen restaurant Umami, won the World Sushi Cup 2013.

続きを読む

Set up a business in half an hour

25 3 2013  -  Other industries

The Danish Business Authority has had great success with its digital registration, which makes it easier to set up a business in Denmark.

続きを読む

Danish wind turbines reach a record

22 3 2013  -  Cleantech

For the second time in two months the Danish wind turbines reached a production record when they sent 3,987 megawatts into the electricity grid.

続きを読む

Denmark once again wins at MIPIM

22 3 2013  -  Property and Construction

Denmark has again won one of the prestigious MIPIM Awards which are often compared to the film industry’s Palme d'Or. The award was given at MIPIM, one of the world's largest real estate fairs in Cannes, which took place last week.

続きを読む

Harvard applauses Danish high-tech money locomotive

19 3 2013  -  ICT and high tech industries

Researchers from Harvard Business School have visited the Danish National Advanced Technology Foundation to explore its accomplishments and importance. They applaud the Foundation for successfully linking research and business.

続きを読む

Fitch maintains Danish AAA rating

18 3 2013  -  Economy

Denmark's debtor credibility retains top "AAA" rating by the credit rating agency Fitch, and the prospects are still regarded as stable by the Institute Bloomberg News reports.

続きを読む

Denmark hunts for international property investors

13 3 2013  -  Property and Construction

Focus on foreign investor relations will be intense when a large number of Danish real estate professionals visit Cannes to participate in Europe’s leading property fair MIPIM.

続きを読む

The Capital Region buys soil contamination test site

12 3 2013  -  Property and Construction

The Capital Region of Denmark has purchased a contaminated lot to serve as an international innovation laboratory for handling of soil and groundwater contamination.

続きを読む

1374 nye job i 2012

11 3 2013  -  Danske Nyheder

1374. Så mange nye job skabte Copenhagen Capacity i 2012. Dermed slår Copenhagen Capacity lige præcis sin egen rekord fra 2011 og fortsætter den kurs, som sidste år rakte til en førsteplads blandt en række byer, København sammenligner sig med.

続きを読む

Kina får fornyet fokus

11 3 2013  -  Danske Nyheder

Verdens næststørste økonomi Kina laver oversøiske investeringer i et eksplosivt tempo. Bare ikke i Danmark, som er blandt EU's ringeste til at tiltrække kinesiske investeringer. Det vil Copenhagen Capacity ændre med sin Kina-strategi, der nu tager både form og fart.

続きを読む

Copenhagen Capacity in new design

07 3 2013  -  Copenhagen Capacity

Copenhagen Capacity has a new logo, a new look and a new website. The website gives foreign companies and investors an improved overview of business opportunities in the Copenhagen Region, including the region's six largest industry clusters.

続きを読む

Tough competition awaits Danish cleantech companies

01 3 2013  -  Cleantech

Global competition could eventually become a problem for Danish cleantech companies, according to experts.

続きを読む

Government growth plan for design and creative industries

27 2 2013  -  Creative and entertainment

The Danish government has launched a growth plan for the creative and design industries. The plan sets out to strengthen the creative business potential to create growth and jobs, as well as sharpen Denmark’s international profile.

続きを読む

Attracting promising international entrepreneurs to Denmark

26 2 2013  -  Other industries

A new Danish entrepreneurial initiative has been introduced in an attempt to attract foreign entrepreneurs to Denmark. Foreign entrepreneurs contribute to growth and job creation and bring international expertise to the domestic entrepreneurial environment. Besides growth and job creation, the initiative aims to promote Denmark as one of the best places in the world to start a business.

続きを読む

Investors back to Denmark

25 2 2013  -  Economy

Foreign investment in Denmark is important for growth and job creation. A number of new initiatives are therefore being implemented which focus on how the country can become even more attractive to foreign investors.

続きを読む

The next Silicon Valley

24 2 2013  -  ICT and high tech industries

Seven cities around the world are highlighted as the new hotspots for IT entrepreneurs by the U.S. business magazine Fortune. Copenhagen is on the list, and according to Fortune, Copenhagen is not the worst place you can go if you are an entrepreneur dreaming big dreams.

続きを読む

Copenhagen Airport: most punctual in Northern Europe

20 2 2013  -  Location and infrastructure

Fresh figures from Flightstat show 86.2% of passengers departing from Copenhagen Airport in January took off on time. That makes the airport the most punctual in Northern Europe.

続きを読む

Denmark ranked no. 1 in the world for commercial success potential

20 2 2013  -  Cleantech

Companies coming to Denmark can take advantage of sound infrastructure, efficient public authorities and a high degree of innovation, which makes Denmark an ideal business location, writes Børsen.

続きを読む

The IFHP expands in Copenhagen

17 2 2013  -  Property and Construction

The International Federation for Housing and Planning (IFHP) is expanding its operations with a Copenhagen based office.

続きを読む